SIBUR Sells Its First Carbon Units
Assistant for
sales and products
Hello!
How is it more convenient for you to contact us?
Array
(
    [0] => Array
        (
            [TEXT] => Компания;Company
            [LINK] => /main/about/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 0
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Компания;Company
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 1
            [IS_PARENT] => 1
        )

    [1] => Array
        (
            [TEXT] => Бизнес модель;Business model
            [LINK] => /main/about/business-model/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 0
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Компания;Company
                    [1] => Бизнес модель;Business model
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 
        )

    [2] => Array
        (
            [TEXT] => География деятельности;Geography of activity
            [LINK] => /main/about/geo/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 1
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Компания;Company
                    [1] => География деятельности;Geography of activity
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 
        )

    [3] => Array
        (
            [TEXT] => Миссия, видение, ценности;Mission, vision, values
            [LINK] => /main/about/mission/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 2
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Компания;Company
                    [1] => Миссия, видение, ценности;Mission, vision, values
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 
        )

    [4] => Array
        (
            [TEXT] => Корпоративное управление;Corporate governance
            [LINK] => /main/about/corporate/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 3
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Компания;Company
                    [1] => Корпоративное управление;Corporate governance
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 1
        )

    [5] => Array
        (
            [TEXT] => Общее собрание акционеров;General Meeting of Shareholders
            [LINK] => /main/about/corporate/shareholders/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 0
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Компания;Company
                    [1] => Корпоративное управление;Corporate governance
                    [2] => Общее собрание акционеров;General Meeting of Shareholders
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 3
            [IS_PARENT] => 
        )

    [6] => Array
        (
            [TEXT] => Внутренние документы и политики;Internal documents and policies
            [LINK] => /main/about/corporate/documents/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 1
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Компания;Company
                    [1] => Корпоративное управление;Corporate governance
                    [2] => Внутренние документы и политики;Internal documents and policies
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 3
            [IS_PARENT] => 
        )

    [7] => Array
        (
            [TEXT] => Комплаенс;Compliance
            [LINK] => /main/about/corporate/compliance/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 2
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Компания;Company
                    [1] => Корпоративное управление;Corporate governance
                    [2] => Комплаенс;Compliance
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 3
            [IS_PARENT] => 
        )

    [8] => Array
        (
            [TEXT] => Система аудита и внутреннего контроля;Audit and internal control system
            [LINK] => /main/about/corporate/audit/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 3
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Компания;Company
                    [1] => Корпоративное управление;Corporate governance
                    [2] => Система аудита и внутреннего контроля;Audit and internal control system
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 3
            [IS_PARENT] => 
        )

    [9] => Array
        (
            [TEXT] => История;History
            [LINK] => /main/about/history/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 4
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Компания;Company
                    [1] => История;History
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 
        )

    [10] => Array
        (
            [TEXT] => Антимонопольная политика;Antitrust policy
            [LINK] => /main/about/antimonopoly_policy/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 5
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Компания;Company
                    [1] => Антимонопольная политика;Antitrust policy
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 
        )

    [11] => Array
        (
            [TEXT] => Договорные условия;Documents
            [LINK] => /main/about/SIBURs-contract-terms-and-conditions/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 6
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Компания;Company
                    [1] => Договорные условия;Documents
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 
        )

    [12] => Array
        (
            [TEXT] => Клиентам;Clients
            [LINK] => /main/clients/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 1
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Клиентам;Clients
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 1
            [IS_PARENT] => 1
        )

    [13] => Array
        (
            [TEXT] => E-catalog
            [LINK] => /main/clients/e-catalog/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                    [0] => https://catalog.sibur.ru/en/
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 0
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Клиентам;Clients
                    [1] => E-catalog
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 
        )

    [14] => Array
        (
            [TEXT] => Технический сервис;Technical support
            [LINK] => /main/clients/technical-support/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 1
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Клиентам;Clients
                    [1] => Технический сервис;Technical support
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 
        )

    [15] => Array
        (
            [TEXT] => Центр Клиентского Сервиса;Customer Service Centre
            [LINK] => /main/clients/client-service-center/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 2
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Клиентам;Clients
                    [1] => Центр Клиентского Сервиса;Customer Service Centre
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 
        )

    [16] => Array
        (
            [TEXT] => Инвесторам и акционерам;Investors and shareholders
            [LINK] => /main/investors/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 2
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Инвесторам и акционерам;Investors and shareholders
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 1
            [IS_PARENT] => 1
        )

    [17] => Array
        (
            [TEXT] => Раскрытие информации;Disclosure
            [LINK] => /main/investors/disclosure/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 0
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Инвесторам и акционерам;Investors and shareholders
                    [1] => Раскрытие информации;Disclosure
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 1
        )

    [18] => Array
        (
            [TEXT] => Внутренние документы и политики;Internal documents and policies
            [LINK] => /main/investors/disclosure/docs/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 0
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Инвесторам и акционерам;Investors and shareholders
                    [1] => Раскрытие информации;Disclosure
                    [2] => Внутренние документы и политики;Internal documents and policies
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 3
            [IS_PARENT] => 
        )

    [19] => Array
        (
            [TEXT] => Дивиденды;Dividends
            [LINK] => /main/investors/shareholders/dividens/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 1
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Инвесторам и акционерам;Investors and shareholders
                    [1] => Раскрытие информации;Disclosure
                    [2] => Дивиденды;Dividends
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 3
            [IS_PARENT] => 
        )

    [20] => Array
        (
            [TEXT] => Инсайдерам;Insiders
            [LINK] => /main/investors/disclosure/insiders/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 2
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Инвесторам и акционерам;Investors and shareholders
                    [1] => Раскрытие информации;Disclosure
                    [2] => Инсайдерам;Insiders
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 3
            [IS_PARENT] => 
        )

    [21] => Array
        (
            [TEXT] => Акционерам;To shareholders
            [LINK] => /main/investors/shareholders/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 1
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Инвесторам и акционерам;Investors and shareholders
                    [1] => Акционерам;To shareholders
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 1
        )

    [22] => Array
        (
            [TEXT] => Регистратор и реестр акционеров;Registrar and Register of Shareholders
            [LINK] => /main/investors/shareholders/registrar/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 0
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Инвесторам и акционерам;Investors and shareholders
                    [1] => Акционерам;To shareholders
                    [2] => Регистратор и реестр акционеров;Registrar and Register of Shareholders
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 3
            [IS_PARENT] => 
        )

    [23] => Array
        (
            [TEXT] => Налогообложение акционеров;Taxation of shareholders
            [LINK] => /main/investors/shareholders/taxation/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 1
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Инвесторам и акционерам;Investors and shareholders
                    [1] => Акционерам;To shareholders
                    [2] => Налогообложение акционеров;Taxation of shareholders
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 3
            [IS_PARENT] => 
        )

    [24] => Array
        (
            [TEXT] => Предоставление копий документов;Providing copies of documents
            [LINK] => /main/investors/shareholders/copies-documents/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 2
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Инвесторам и акционерам;Investors and shareholders
                    [1] => Акционерам;To shareholders
                    [2] => Предоставление копий документов;Providing copies of documents
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 3
            [IS_PARENT] => 
        )

    [25] => Array
        (
            [TEXT] => Частые вопросы;FAQ
            [LINK] => /main/investors/shareholders/faq/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 3
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Инвесторам и акционерам;Investors and shareholders
                    [1] => Акционерам;To shareholders
                    [2] => Частые вопросы;FAQ
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 3
            [IS_PARENT] => 
        )

    [26] => Array
        (
            [TEXT] => Устойчивое развитие;Sustainable development
            [LINK] => /main/sustainability/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 3
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Устойчивое развитие;Sustainable development
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 1
            [IS_PARENT] => 1
        )

    [27] => Array
        (
            [TEXT] => Отчеты и результаты;Reports and results
            [LINK] => /main/sustainability/social_report/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 0
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Устойчивое развитие;Sustainable development
                    [1] => Отчеты и результаты;Reports and results
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 
        )

    [28] => Array
        (
            [TEXT] => Экологичность производства;Environmentally friendly processes
            [LINK] => /main/sustainability/sibur_environment/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 1
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Устойчивое развитие;Sustainable development
                    [1] => Экологичность производства;Environmentally friendly processes
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 
        )

    [29] => Array
        (
            [TEXT] => Биоразнообразие;Biodiversity
            [LINK] => /main/sustainability/biodiversity/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 2
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Устойчивое развитие;Sustainable development
                    [1] => Биоразнообразие;Biodiversity
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 
        )

    [30] => Array
        (
            [TEXT] => Снижение климатического воздействия;Climate impact mitigation
            [LINK] => /main/sustainability/reduced_climate_impact/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 3
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Устойчивое развитие;Sustainable development
                    [1] => Снижение климатического воздействия;Climate impact mitigation
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 
        )

    [31] => Array
        (
            [TEXT] => Здоровье и промышленная безопасность;Health and industrial safety
            [LINK] => /main/sustainability/health/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 4
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Устойчивое развитие;Sustainable development
                    [1] => Здоровье и промышленная безопасность;Health and industrial safety
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 
        )

    [32] => Array
        (
            [TEXT] => Человеческий капитал;Human capital
            [LINK] => /main/sustainability/our_people/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 5
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Устойчивое развитие;Sustainable development
                    [1] => Человеческий капитал;Human capital
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 
        )

    [33] => Array
        (
            [TEXT] => Многообразие и вовлеченность;Diversity and engagement
            [LINK] => /main/sustainability/manifold/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 6
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Устойчивое развитие;Sustainable development
                    [1] => Многообразие и вовлеченность;Diversity and engagement
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 
        )

    [34] => Array
        (
            [TEXT] => Социальные инвестиции и развитие местных сообществ;Social investment and community development
            [LINK] => /main/sustainability/investment_development/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 7
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Устойчивое развитие;Sustainable development
                    [1] => Социальные инвестиции и развитие местных сообществ;Social investment and community development
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 
        )

    [35] => Array
        (
            [TEXT] => Экономика замкнутого цикла;Circular economy
            [LINK] => /main/sustainability/circular_economy/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 8
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Устойчивое развитие;Sustainable development
                    [1] => Экономика замкнутого цикла;Circular economy
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 
        )

    [36] => Array
        (
            [TEXT] => Карьера;Career
            [LINK] => /main/career/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 4
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Карьера;Career
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 1
            [IS_PARENT] => 
        )

    [37] => Array
        (
            [TEXT] => Закупки;Purchases
            [LINK] => /main/procurement/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 5
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Закупки;Purchases
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 1
            [IS_PARENT] => 1
        )

    [38] => Array
        (
            [TEXT] => Что мы закупаем;What do we buy
            [LINK] => /main/procurement/procurement/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 0
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Закупки;Purchases
                    [1] => Что мы закупаем;What do we buy
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 
        )

    [39] => Array
        (
            [TEXT] => Как стать партнером СИБУРа;How to become SIBUR’s supplier
            [LINK] => /main/procurement/start/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 1
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Закупки;Purchases
                    [1] => Как стать партнером СИБУРа;How to become SIBUR’s supplier
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 
        )

    [40] => Array
        (
            [TEXT] => Электронные торговые площадки;Electronic trading platforms
            [LINK] => /main/procurement/procedure/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 2
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Закупки;Purchases
                    [1] => Электронные торговые площадки;Electronic trading platforms
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 
        )

    [41] => Array
        (
            [TEXT] => Нашим поставщикам;To our suppliers
            [LINK] => /main/procurement/to_suppliers/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 3
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Закупки;Purchases
                    [1] => Нашим поставщикам;To our suppliers
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 1
        )

    [42] => Array
        (
            [TEXT] => Электронный документооборот;Electronic document management
            [LINK] => /main/procurement/to_suppliers/edm/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 0
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Закупки;Purchases
                    [1] => Нашим поставщикам;To our suppliers
                    [2] => Электронный документооборот;Electronic document management
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 3
            [IS_PARENT] => 
        )

    [43] => Array
        (
            [TEXT] => Адреса складов;Warehouse addresses
            [LINK] => /main/procurement/to_suppliers/addresses/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 1
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Закупки;Purchases
                    [1] => Нашим поставщикам;To our suppliers
                    [2] => Адреса складов;Warehouse addresses
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 3
            [IS_PARENT] => 
        )

    [44] => Array
        (
            [TEXT] => Требования в области ОТ, ПБ и ООС;Requirements in the field of OT, PB and OOS
            [LINK] => /main/procurement/to_suppliers/production_safety/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 2
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Закупки;Purchases
                    [1] => Нашим поставщикам;To our suppliers
                    [2] => Требования в области ОТ, ПБ и ООС;Requirements in the field of OT, PB and OOS
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 3
            [IS_PARENT] => 
        )

    [45] => Array
        (
            [TEXT] => Программа технологической независимости;Technological Independence Program
            [LINK] => /main/procurement/technology-independence-program/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 4
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Закупки;Purchases
                    [1] => Программа технологической независимости;Technological Independence Program
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 
        )

    [46] => Array
        (
            [TEXT] => Поддержка Обеспечения производства;Production support
            [LINK] => /main/procurement/production_support/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 5
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Закупки;Purchases
                    [1] => Поддержка Обеспечения производства;Production support
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 
        )

    [47] => Array
        (
            [TEXT] => Руководство и контакты функции;Management
            [LINK] => /main/procurement/management_and_contacts/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                    [0] => https://www.sibur.ru/upload/iblock/38d/cfioedwgh6ozbzojzi3dabgeemcl90sb.pdf
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 6
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Закупки;Purchases
                    [1] => Руководство и контакты функции;Management
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 
        )

    [48] => Array
        (
            [TEXT] => Неликвиды;Sale of illiquid assets of SIBUR enterprises
            [LINK] => /main/procurement/illiquids/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                    [0] => https://b2b-rni.sibur.ru/
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 7
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Закупки;Purchases
                    [1] => Неликвиды;Sale of illiquid assets of SIBUR enterprises
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 
        )

    [49] => Array
        (
            [TEXT] => Связаться с нами;Contact us
            [LINK] => /main/procurement/contact-us/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 8
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Закупки;Purchases
                    [1] => Связаться с нами;Contact us
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 1
        )

    [50] => Array
        (
            [TEXT] => Осторожно, мошенники;Beware of scammers
            [LINK] => /main/procurement/contact-us/fraud/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 0
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Закупки;Purchases
                    [1] => Связаться с нами;Contact us
                    [2] => Осторожно, мошенники;Beware of scammers
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 3
            [IS_PARENT] => 
        )

    [51] => Array
        (
            [TEXT] => Пресс-центр;Press Center
            [LINK] => /main/press-center/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 6
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Пресс-центр;Press Center
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 1
            [IS_PARENT] => 1
        )

    [52] => Array
        (
            [TEXT] => Новости и пресс-релизы;News and press releases
            [LINK] => /main/press-center/news-and-press/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 0
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Пресс-центр;Press Center
                    [1] => Новости и пресс-релизы;News and press releases
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 
        )

    [53] => Array
        (
            [TEXT] => Презентации;Presentations
            [LINK] => /main/press-center/presentations/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 1
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Пресс-центр;Press Center
                    [1] => Презентации;Presentations
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 
        )

    [54] => Array
        (
            [TEXT] => Статьи и интервью;Articles and interviews
            [LINK] => /main/press-center/articles-interviews/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 2
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Пресс-центр;Press Center
                    [1] => Статьи и интервью;Articles and interviews
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 
        )

    [55] => Array
        (
            [TEXT] => Пресс-кит;Press Kit
            [LINK] => /main/press-center/press-kit/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 3
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Пресс-центр;Press Center
                    [1] => Пресс-кит;Press Kit
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 
        )

    [56] => Array
        (
            [TEXT] => ;SIBUR East Digest
            [LINK] => /main/press-center/sibur-east/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 4
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Пресс-центр;Press Center
                    [1] => ;SIBUR East Digest
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 2
            [IS_PARENT] => 
        )

    [57] => Array
        (
            [TEXT] => Контакты;Contacts
            [LINK] => /main/contacts/
            [SELECTED] => 
            [PERMISSION] => R
            [ADDITIONAL_LINKS] => Array
                (
                )

            [ITEM_TYPE] => D
            [ITEM_INDEX] => 7
            [PARAMS] => Array
                (
                )

            [CHAIN] => Array
                (
                    [0] => Контакты;Contacts
                )

            [DEPTH_LEVEL] => 1
            [IS_PARENT] => 
        )

    [dataJson] => Array
        (
            [sandwich] => Array
                (
                    [menu] => Array
                        (
                            [main] => Array
                                (
                                    [about] => Array
                                        (
                                            [title] => Company
                                            [href] => /en/about/
                                            [namespace] => about
                                            [isBlank] => 
                                            [id] => about
                                        )

                                    [clients] => Array
                                        (
                                            [title] => Clients
                                            [href] => /en/clients/
                                            [namespace] => clients
                                            [isBlank] => 
                                            [id] => clients
                                        )

                                    [investors] => Array
                                        (
                                            [title] => Investors and shareholders
                                            [href] => /en/investors/
                                            [namespace] => investors
                                            [isBlank] => 
                                            [id] => investors
                                        )

                                    [sustainability] => Array
                                        (
                                            [title] => Sustainable development
                                            [href] => /en/sustainability/
                                            [namespace] => sustainability
                                            [isBlank] => 
                                            [id] => sustainability
                                        )

                                    [career] => Array
                                        (
                                            [title] => Career
                                            [href] => /en/career/
                                            [namespace] => career
                                            [isBlank] => 
                                        )

                                    [procurement] => Array
                                        (
                                            [title] => Purchases
                                            [href] => /en/procurement/
                                            [namespace] => procurement
                                            [isBlank] => 
                                            [id] => procurement
                                        )

                                    [press-center] => Array
                                        (
                                            [title] => Press Center
                                            [href] => /en/press-center/
                                            [namespace] => press-center
                                            [isBlank] => 
                                            [id] => press-center
                                        )

                                    [contacts] => Array
                                        (
                                            [title] => Contacts
                                            [href] => /en/contacts/
                                            [namespace] => contacts
                                            [isBlank] => 
                                        )

                                )

                            [second] => Array
                                (
                                    [about] => Array
                                        (
                                            [id] => about
                                            [title] => Company
                                            [href] => /en/about/
                                            [namespace] => about
                                            [inner] => Array
                                                (
                                                    [about_business-model] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Business model
                                                            [namespace] => about_business-model
                                                            [href] => /en/about/business-model/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [about_geo] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Geography of activity
                                                            [namespace] => about_geo
                                                            [href] => /en/about/geo/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [about_mission] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Mission, vision, values
                                                            [namespace] => about_mission
                                                            [href] => /en/about/mission/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [about_corporate] => Array
                                                        (
                                                            [id] => about_corporate
                                                            [title] => Corporate governance
                                                            [href] => /en/about/corporate/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [about_history] => Array
                                                        (
                                                            [title] => History
                                                            [namespace] => about_history
                                                            [href] => /en/about/history/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [about_antimonopoly_policy] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Antitrust policy
                                                            [namespace] => about_antimonopoly_policy
                                                            [href] => /en/about/antimonopoly_policy/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [about_SIBURs-contract-terms-and-conditions] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Documents
                                                            [namespace] => about_SIBURs-contract-terms-and-conditions
                                                            [href] => /en/about/SIBURs-contract-terms-and-conditions/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                )

                                        )

                                    [clients] => Array
                                        (
                                            [id] => clients
                                            [title] => Clients
                                            [href] => /en/clients/
                                            [namespace] => clients
                                            [inner] => Array
                                                (
                                                    [clients_e-catalog] => Array
                                                        (
                                                            [title] => E-catalog
                                                            [namespace] => clients_e-catalog
                                                            [href] => https://catalog.sibur.ru/en/
                                                            [isBlank] => 1
                                                        )

                                                    [clients_technical-support] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Technical support
                                                            [namespace] => clients_technical-support
                                                            [href] => /en/clients/technical-support/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [clients_client-service-center] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Customer Service Centre
                                                            [namespace] => clients_client-service-center
                                                            [href] => /en/clients/client-service-center/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                )

                                        )

                                    [investors] => Array
                                        (
                                            [id] => investors
                                            [title] => Investors and shareholders
                                            [href] => /en/investors/
                                            [namespace] => investors
                                            [inner] => Array
                                                (
                                                    [investors_disclosure] => Array
                                                        (
                                                            [id] => investors_disclosure
                                                            [title] => Disclosure
                                                            [href] => /en/investors/disclosure/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [investors_shareholders] => Array
                                                        (
                                                            [id] => investors_shareholders
                                                            [title] => To shareholders
                                                            [href] => /en/investors/shareholders/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                )

                                        )

                                    [sustainability] => Array
                                        (
                                            [id] => sustainability
                                            [title] => Sustainable development
                                            [href] => /en/sustainability/
                                            [namespace] => sustainability
                                            [inner] => Array
                                                (
                                                    [sustainability_social_report] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Reports and results
                                                            [namespace] => sustainability_social_report
                                                            [href] => /en/sustainability/social_report/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [sustainability_sibur_environment] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Environmentally friendly processes
                                                            [namespace] => sustainability_sibur_environment
                                                            [href] => /en/sustainability/sibur_environment/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [sustainability_biodiversity] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Biodiversity
                                                            [namespace] => sustainability_biodiversity
                                                            [href] => /en/sustainability/biodiversity/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [sustainability_reduced_climate_impact] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Climate impact mitigation
                                                            [namespace] => sustainability_reduced_climate_impact
                                                            [href] => /en/sustainability/reduced_climate_impact/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [sustainability_health] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Health and industrial safety
                                                            [namespace] => sustainability_health
                                                            [href] => /en/sustainability/health/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [sustainability_our_people] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Human capital
                                                            [namespace] => sustainability_our_people
                                                            [href] => /en/sustainability/our_people/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [sustainability_manifold] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Diversity and engagement
                                                            [namespace] => sustainability_manifold
                                                            [href] => /en/sustainability/manifold/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [sustainability_investment_development] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Social investment and community development
                                                            [namespace] => sustainability_investment_development
                                                            [href] => /en/sustainability/investment_development/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [sustainability_circular_economy] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Circular economy
                                                            [namespace] => sustainability_circular_economy
                                                            [href] => /en/sustainability/circular_economy/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                )

                                        )

                                    [procurement] => Array
                                        (
                                            [id] => procurement
                                            [title] => Purchases
                                            [href] => /en/procurement/
                                            [namespace] => procurement
                                            [inner] => Array
                                                (
                                                    [procurement_procurement] => Array
                                                        (
                                                            [title] => What do we buy
                                                            [namespace] => procurement_procurement
                                                            [href] => /en/procurement/procurement/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [procurement_start] => Array
                                                        (
                                                            [title] => How to become SIBUR’s supplier
                                                            [namespace] => procurement_start
                                                            [href] => /en/procurement/start/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [procurement_procedure] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Electronic trading platforms
                                                            [namespace] => procurement_procedure
                                                            [href] => /en/procurement/procedure/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [procurement_to_suppliers] => Array
                                                        (
                                                            [id] => procurement_to_suppliers
                                                            [title] => To our suppliers
                                                            [href] => /en/procurement/to_suppliers/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [procurement_technology-independence-program] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Technological Independence Program
                                                            [namespace] => procurement_technology-independence-program
                                                            [href] => /en/procurement/technology-independence-program/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [procurement_production_support] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Production support
                                                            [namespace] => procurement_production_support
                                                            [href] => /en/procurement/production_support/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [procurement_management_and_contacts] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Management
                                                            [namespace] => procurement_management_and_contacts
                                                            [href] => https://www.sibur.ru/upload/iblock/38d/cfioedwgh6ozbzojzi3dabgeemcl90sb.pdf
                                                            [isBlank] => 1
                                                        )

                                                    [procurement_illiquids] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Sale of illiquid assets of SIBUR enterprises
                                                            [namespace] => procurement_illiquids
                                                            [href] => https://b2b-rni.sibur.ru/
                                                            [isBlank] => 1
                                                        )

                                                    [procurement_contact-us] => Array
                                                        (
                                                            [id] => procurement_contact-us
                                                            [title] => Contact us
                                                            [href] => /en/procurement/contact-us/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                )

                                        )

                                    [press-center] => Array
                                        (
                                            [id] => press-center
                                            [title] => Press Center
                                            [href] => /en/press-center/
                                            [namespace] => press-center
                                            [inner] => Array
                                                (
                                                    [press-center_news-and-press] => Array
                                                        (
                                                            [title] => News and press releases
                                                            [namespace] => press-center_news-and-press
                                                            [href] => /en/press-center/news-and-press/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [press-center_presentations] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Presentations
                                                            [namespace] => press-center_presentations
                                                            [href] => /en/press-center/presentations/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [press-center_articles-interviews] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Articles and interviews
                                                            [namespace] => press-center_articles-interviews
                                                            [href] => /en/press-center/articles-interviews/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [press-center_press-kit] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Press Kit
                                                            [namespace] => press-center_press-kit
                                                            [href] => /en/press-center/press-kit/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [press-center_sibur-east] => Array
                                                        (
                                                            [title] => SIBUR East Digest
                                                            [namespace] => press-center_sibur-east
                                                            [href] => /en/press-center/sibur-east/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                )

                                        )

                                )

                            [third] => Array
                                (
                                    [about_corporate] => Array
                                        (
                                            [id] => about_corporate
                                            [title] => Corporate governance
                                            [href] => /en/about/corporate/
                                            [namespace] => about_corporate
                                            [inner] => Array
                                                (
                                                    [about_corporate_shareholders] => Array
                                                        (
                                                            [title] => General Meeting of Shareholders
                                                            [namespace] => about_corporate_shareholders
                                                            [href] => /en/about/corporate/shareholders/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [about_corporate_documents] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Internal documents and policies
                                                            [namespace] => about_corporate_documents
                                                            [href] => /en/about/corporate/documents/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [about_corporate_compliance] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Compliance
                                                            [namespace] => about_corporate_compliance
                                                            [href] => /en/about/corporate/compliance/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [about_corporate_audit] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Audit and internal control system
                                                            [namespace] => about_corporate_audit
                                                            [href] => /en/about/corporate/audit/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                )

                                            [back] => Array
                                                (
                                                    [title] => Company
                                                    [href] => /en/about/
                                                )

                                        )

                                    [investors_disclosure] => Array
                                        (
                                            [id] => investors_disclosure
                                            [title] => Disclosure
                                            [href] => /en/investors/disclosure/
                                            [namespace] => investors_disclosure
                                            [inner] => Array
                                                (
                                                    [investors_disclosure_docs] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Internal documents and policies
                                                            [namespace] => investors_disclosure_docs
                                                            [href] => /en/investors/disclosure/docs/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [investors_disclosure_insiders] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Insiders
                                                            [namespace] => investors_disclosure_insiders
                                                            [href] => /en/investors/disclosure/insiders/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                )

                                            [back] => Array
                                                (
                                                    [title] => Investors and shareholders
                                                    [href] => /en/investors/
                                                )

                                        )

                                    [investors_shareholders] => Array
                                        (
                                            [id] => investors_shareholders
                                            [title] => To shareholders
                                            [href] => /en/investors/shareholders/
                                            [namespace] => investors_shareholders
                                            [inner] => Array
                                                (
                                                    [investors_shareholders_dividens] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Dividends
                                                            [namespace] => investors_shareholders_dividens
                                                            [href] => /en/investors/shareholders/dividens/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [investors_shareholders_registrar] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Registrar and Register of Shareholders
                                                            [namespace] => investors_shareholders_registrar
                                                            [href] => /en/investors/shareholders/registrar/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [investors_shareholders_taxation] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Taxation of shareholders
                                                            [namespace] => investors_shareholders_taxation
                                                            [href] => /en/investors/shareholders/taxation/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [investors_shareholders_copies-documents] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Providing copies of documents
                                                            [namespace] => investors_shareholders_copies-documents
                                                            [href] => /en/investors/shareholders/copies-documents/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [investors_shareholders_faq] => Array
                                                        (
                                                            [title] => FAQ
                                                            [namespace] => investors_shareholders_faq
                                                            [href] => /en/investors/shareholders/faq/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                )

                                            [back] => Array
                                                (
                                                    [title] => Investors and shareholders
                                                    [href] => /en/investors/
                                                )

                                        )

                                    [procurement_to_suppliers] => Array
                                        (
                                            [id] => procurement_to_suppliers
                                            [title] => To our suppliers
                                            [href] => /en/procurement/to_suppliers/
                                            [namespace] => procurement_to_suppliers
                                            [inner] => Array
                                                (
                                                    [procurement_to_suppliers_edm] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Electronic document management
                                                            [namespace] => procurement_to_suppliers_edm
                                                            [href] => /en/procurement/to_suppliers/edm/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [procurement_to_suppliers_addresses] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Warehouse addresses
                                                            [namespace] => procurement_to_suppliers_addresses
                                                            [href] => /en/procurement/to_suppliers/addresses/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                    [procurement_to_suppliers_production_safety] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Requirements in the field of OT, PB and OOS
                                                            [namespace] => procurement_to_suppliers_production_safety
                                                            [href] => /en/procurement/to_suppliers/production_safety/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                )

                                            [back] => Array
                                                (
                                                    [title] => Purchases
                                                    [href] => /en/procurement/
                                                )

                                        )

                                    [procurement_contact-us] => Array
                                        (
                                            [id] => procurement_contact-us
                                            [title] => Contact us
                                            [href] => /en/procurement/contact-us/
                                            [namespace] => procurement_contact-us
                                            [inner] => Array
                                                (
                                                    [procurement_contact-us_fraud] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Beware of scammers
                                                            [namespace] => procurement_contact-us_fraud
                                                            [href] => /en/procurement/contact-us/fraud/
                                                            [isBlank] => 
                                                        )

                                                )

                                            [back] => Array
                                                (
                                                    [title] => Purchases
                                                    [href] => /en/procurement/
                                                )

                                        )

                                )

                            [home] => Array
                                (
                                    [href] => /
                                    [text] => Home page
                                )

                        )

                    [title] => «SIBUR» LLC is the managing organization of PJSC «SIBUR Holding».
                    [descr] => «SIBUR» LLC is the managing organization of PJSC «SIBUR Holding».
                    [address] => 117218, Moscow, Krzhizhanovsky st., 16/1
                    [email] => info@sibur.ru
                    [info] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [title] => Limitation of Liability
                                    [href] => /en/disclaimer/
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [title] => Personal data processing policy
                                    [href] => /upload/iblock/780/qzdn2ts4q5xiscb8yg7o4pcxhrsenve1.pdf
                                )

                            [2] => Array
                                (
                                    [title] => Disclosure
                                    [href] => https://e-disclosure.ru/portal/company.aspx?id=7659&attempt=1
                                    [isBlank] => 1
                                )

                            [3] => Array
                                (
                                    [title] => Antitrust policy
                                    [href] => /en/about/antimonopoly_policy/
                                )

                        )

                    [label] => © 2022 SIBUR Holding PJSC
                    [phone] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [href] => +74957775500
                                    [title] => T: +7 (495) 777-55-00
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [href] => +74957189065
                                    [title] => F: +7 (495) 718-90-65
                                )

                        )

                    [logo] => /upload/iblock/c65/wb36hg3rx6pnz6gukk9g8qu22q8ug65p.svg
                    [logo_dark] => 
                    [social] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [href] => http://www.youtube.com/user/SiburHolding
                                    [icon] => youtube-raw
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [href] => https://vk.com/career.sibur
                                    [icon] => vk-raw
                                )

                            [2] => Array
                                (
                                    [href] => https://zen.yandex.ru/siburofficial
                                    [icon] => yandex-raw
                                )

                            [3] => Array
                                (
                                    [href] => https://t.me/siburofficial
                                    [icon] => tg-raw
                                )

                        )

                    [subscribe] => Array
                        (
                            [title] => Stay up to date
                            [link] => Array
                                (
                                    [text] => Subscribe to news
                                    [dataModal] => Array
                                        (
                                            [id] => subscription-news
                                            [componentName] => modal-subscription
                                            [componentData] => Array
                                                (
                                                    [form] => Array
                                                        (
                                                            [codeCrypt] => 001e00d14724b7332568400752cd794d
                                                            [srcCodeCrypt] => /bitrix/tools/captcha.php?captcha_code=001e00d14724b7332568400752cd794d
                                                            [title] => Subscribe to news
                                                            [dataSiteKey] => 6LfVS3cfAAAAAHO39L8hW00f9TEvQ52ZoTzgh_9s
                                                            [text] => Subscribe to news to learn about the latest events and useful indicators of the company
                                                            [dataName] => Array
                                                                (
                                                                    [name] => name
                                                                    [label] => Full name*
                                                                    [required] => 1
                                                                    [errorText] => Please enter your first and last name
                                                                )

                                                            [dataEmail] => Array
                                                                (
                                                                    [name] => email
                                                                    [label] => E-mail*
                                                                    [type] => email
                                                                    [required] => 1
                                                                    [errorText] => Enter E-mail
                                                                )

                                                            [dataPhone] => Array
                                                                (
                                                                    [name] => phone
                                                                    [label] => Phone*
                                                                    [type] => tel
                                                                    [required] => 1
                                                                    [errorText] => Enter phone number
                                                                )

                                                            [checkbox] => Array
                                                                (
                                                                    [id] => confirm
                                                                    [name] => confirm
                                                                    [required] => 1
                                                                    [label] => By clicking the "Subscribe" button, I consent to the processing of my personal data*
                                                                )

                                                            [captcha] => Array
                                                                (
                                                                    [name] => captcha_word
                                                                    [label] => Enter the code from the image*
                                                                    [required] => 1
                                                                    [errorText] => Please enter the code from the picture
                                                                )

                                                            [buttonSend] => Array
                                                                (
                                                                    [text] => Subscribe
                                                                    [loading] => Sending
                                                                    [success] => Sent
                                                                    [error] => Error
                                                                )

                                                        )

                                                )

                                            [newsTopics] => Array
                                                (
                                                    [form] => Array
                                                        (
                                                            [checkbox] => Array
                                                                (
                                                                    [title] => Select news themes
                                                                    [radioBtns] => Array
                                                                        (
                                                                            [0] => Array
                                                                                (
                                                                                    [name] => newsTopics
                                                                                    [value] => EN
                                                                                    [label] => All themes
                                                                                    [checked] => true
                                                                                )

                                                                            [1] => Array
                                                                                (
                                                                                    [name] => newsTopics
                                                                                    [label] => Investors
                                                                                    [value] => investors_EN
                                                                                )

                                                                            [2] => Array
                                                                                (
                                                                                    [name] => newsTopics
                                                                                    [label] => Sustainability
                                                                                    [value] => sustainability_EN
                                                                                )

                                                                            [3] => Array
                                                                                (
                                                                                    [name] => newsTopics
                                                                                    [label] => Partnership
                                                                                    [value] => partnerstvo_EN
                                                                                )

                                                                            [4] => Array
                                                                                (
                                                                                    [name] => newsTopics
                                                                                    [label] => Corporate Governance
                                                                                    [value] => korporativnoe_upravlenie_EN
                                                                                )

                                                                            [5] => Array
                                                                                (
                                                                                    [name] => newsTopics
                                                                                    [label] => Environment
                                                                                    [value] => ekologiya_EN
                                                                                )

                                                                            [6] => Array
                                                                                (
                                                                                    [name] => newsTopics
                                                                                    [label] => Digitalization
                                                                                    [value] => tsifrovizatsiya_EN
                                                                                )

                                                                            [7] => Array
                                                                                (
                                                                                    [name] => newsTopics
                                                                                    [label] => Charity and sponsorship
                                                                                    [value] => blagotvoritelnost_i_sponsorstv_EN
                                                                                )

                                                                            [8] => Array
                                                                                (
                                                                                    [name] => newsTopics
                                                                                    [label] => Products
                                                                                    [value] => produkty_EN
                                                                                )

                                                                            [9] => Array
                                                                                (
                                                                                    [name] => newsTopics
                                                                                    [label] => Personnel
                                                                                    [value] => personal_EN
                                                                                )

                                                                            [10] => Array
                                                                                (
                                                                                    [name] => newsTopics
                                                                                    [label] => Investment projects
                                                                                    [value] => novosti_investproektov_EN
                                                                                )

                                                                        )

                                                                )

                                                        )

                                                )

                                        )

                                )

                        )

                    [back] => Array
                        (
                            [title] => Back
                        )

                    [otherLinks] => Array
                        (
                            [first] => Array
                                (
                                    [0] => Array
                                        (
                                            [title] => Petrochemicals
                                            [items] => Array
                                                (
                                                    [0] => Array
                                                        (
                                                            [links] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => Array
                                                                        (
                                                                            [title] => LLC Tomskneftekhim (100%) (rus)
                                                                            [href] => https://sibur.ru/TomskNeftehim/
                                                                            [isBlank] => 1
                                                                        )

                                                                    [1] => Array
                                                                        (
                                                                            [title] => LLC RusVinyl (50%) (JV with SolVin)
                                                                            [href] => https://rusvinyl.ru/eng/
                                                                            [isBlank] => 1
                                                                        )

                                                                    [2] => Array
                                                                        (
                                                                            [title] => LLC Sibur-Kstovo (100%) (rus)
                                                                            [href] => https://sibur.ru/SiburKstovo/
                                                                            [isBlank] => 1
                                                                        )

                                                                    [3] => Array
                                                                        (
                                                                            [title] => LLC NPP Neftekhimia (50%)(JV with Gazprom Neft Group)
                                                                            [href] => http://www.neftekhimia.ru/en/
                                                                            [isBlank] => 1
                                                                        )

                                                                    [4] => Array
                                                                        (
                                                                            [title] => LLC Poliom Ltd (50%) (JV with Gazprom Neft Group)(rus)
                                                                            [href] => https://poliom-omsk.ru
                                                                            [isBlank] => 1
                                                                        )

                                                                    [5] => Array
                                                                        (
                                                                            [title] => LLC BIAXPLEN (100%)
                                                                            [href] => https://sibur.ru/biaxplen/
                                                                            [isBlank] => 1
                                                                        )

                                                                    [6] => Array
                                                                        (
                                                                            [title] => Amur GCC (investment project) (rus)
                                                                            [href] => https://amur-gcc.ru/en/
                                                                            [isBlank] => 1
                                                                        )

                                                                    [7] => Array
                                                                        (
                                                                            [title] => Kazanorgsintez (64%) (through Sibur-RT (100%))(rus)
                                                                            [href] => https://www.kazanorgsintez.ru/en/
                                                                            [isBlank] => 1
                                                                        )

                                                                )

                                                            [title] => Basic polymers
                                                        )

                                                    [1] => Array
                                                        (
                                                            [links] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => Array
                                                                        (
                                                                            [title] => JSC Voronezhsintezkauchuk(100%) (rus)
                                                                            [href] => https://sibur.ru/voronejkauchuk/
                                                                            [isBlank] => 1
                                                                        )

                                                                    [1] => Array
                                                                        (
                                                                            [title] => JSC Krasnoyarsk Synthetic Rubbers Plant (100%) (s part of the JV with SINOPEC) (rus)
                                                                            [href] => https://sibur.ru/kzsk/
                                                                            [isBlank] => 1
                                                                        )

                                                                    [2] => Array
                                                                        (
                                                                            [title] => Reliance Sibur Elastomers Private Limited (25.10%)(JV with Reliance Industries Limited)
                                                                            [href] => https://old.sibur.ru/en/about/investments/7560/
                                                                            [isBlank] => 1
                                                                        )

                                                                    [3] => Array
                                                                        (
                                                                            [title] => Nizhnekamskneftekhim (83%) (through Sibur-RT (100%))(rus)
                                                                            [href] => https://www.nknh.ru/en/
                                                                            [isBlank] => 1
                                                                        )

                                                                )

                                                            [title] => Synthetic rubbers
                                                        )

                                                    [2] => Array
                                                        (
                                                            [links] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => Array
                                                                        (
                                                                            [title] => JSC Sibur-Neftekhim (100%) (rus)
                                                                            [href] => https://sibur.ru/SiburNeftekhim/
                                                                            [isBlank] => 1
                                                                        )

                                                                    [1] => Array
                                                                        (
                                                                            [title] => JSC Sibur-Khimprom (100%) (rus)
                                                                            [href] => https://sibur.ru/SiburKhimprom/
                                                                            [isBlank] => 1
                                                                        )

                                                                    [2] => Array
                                                                        (
                                                                            [title] => JSC Polief (100%) (rus)
                                                                            [href] => https://sibur.ru/polief/
                                                                            [isBlank] => 1
                                                                        )

                                                                    [3] => Array
                                                                        (
                                                                            [title] => JSC Sibur-PETF (100%) (rus)
                                                                            [href] => https://sibur.ru/SiburPETF/
                                                                            [isBlank] => 1
                                                                        )

                                                                )

                                                            [title] => Plastics and organic synthesis
                                                        )

                                                )

                                        )

                                )

                            [second] => Array
                                (
                                    [cols] => Array
                                        (
                                            [683] => Array
                                                (
                                                    [0] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Feedstock and energy
                                                            [items] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => Array
                                                                        (
                                                                            [links] => Array
                                                                                (
                                                                                    [0] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [title] => JSC SiburTyumenGaz (100%) (rus)
                                                                                            [href] => https://sibur.ru/SiburTumenGaz/
                                                                                            [isBlank] => 1
                                                                                        )

                                                                                    [1] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [title] => OOO SIBUR Tobolsk (100%) (rus)
                                                                                            [href] => https://sibur.ru/zapsibtransgaz/
                                                                                            [isBlank] => 1
                                                                                        )

                                                                                )

                                                                        )

                                                                )

                                                        )

                                                    [1] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Energy
                                                            [items] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => Array
                                                                        (
                                                                            [links] => Array
                                                                                (
                                                                                    [0] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [title] => TGC-16 (100%) (through Sibur-RT (100%))(rus)
                                                                                            [href] => https://www.tgc16.ru
                                                                                            [isBlank] => 1
                                                                                        )

                                                                                )

                                                                        )

                                                                )

                                                        )

                                                )

                                            [684] => Array
                                                (
                                                    [0] => Array
                                                        (
                                                            [title] => Business services
                                                            [items] => Array
                                                                (
                                                                    [0] => Array
                                                                        (
                                                                            [links] => Array
                                                                                (
                                                                                    [0] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [title] => Petrochemical transport company (50%, JV with SG-Trans)(rus)
                                                                                            [href] => https://nkhtk.ru
                                                                                            [isBlank] => 1
                                                                                        )

                                                                                    [1] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [title] => LLC Management company Sibur-Portenegro (100%) (transportation)
                                                                                            [href] => https://old.sibur.ru/en/about/products/logistics/
                                                                                            [isBlank] => 1
                                                                                        )

                                                                                    [2] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [title] => SIBUR International GmbH (100%) (export)
                                                                                            [href] => https://sibur-int.com
                                                                                            [isBlank] => 1
                                                                                        )

                                                                                    [3] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [title] => LLC NIOST (100%) (R&D) (rus)
                                                                                            [href] => https://old.sibur.ru/obr/
                                                                                            [isBlank] => 1
                                                                                        )

                                                                                    [4] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [title] => SIBUR Digital (100%) (en)
                                                                                            [href] => https://sibur.digital/en
                                                                                            [isBlank] => 1
                                                                                        )

                                                                                    [5] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [title] => SIBUR Representative office in Beijing
                                                                                            [href] => http://www.siburchina.cn
                                                                                            [isBlank] => 1
                                                                                        )

                                                                                    [6] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [title] => LLC Corporate Health Center (rus) 
                                                                                            [href] => http://sibur-yug.ru
                                                                                            [isBlank] => 1
                                                                                        )

                                                                                    [7] => Array
                                                                                        (
                                                                                            [title] => LLC Siburenergomanagement (100%) (electricity supply) (rus)
                                                                                            [href] => https://sibur.ru/siburenergomanagment/
                                                                                            [isBlank] => 1
                                                                                        )

                                                                                )

                                                                        )

                                                                )

                                                        )

                                                )

                                        )

                                )

                        )

                )

        )

)

Your browser is out of date. Please update to view the site

Your browser is not supported by the site. Please use another to further use the resource

All sites
Back

«SIBUR» LLC is the managing organization of PJSC «SIBUR Holding».

117218, Moscow, Krzhizhanovsky st., 16/1

SIBUR Sells Its First Carbon Units

Moscow, 26 March 2012: As part of the largest Joint Implementation (JI) project in Russia, SIBUR has sold its first batch of Emission Reduction Units (ERUs) comprising 1.2 million tonnes of СО2. The ERUs were acquired by the investment bank JP Morgan, with Sberbank Russia, the Russian carbon unit operator, coordinating the process.

The total volume of the project is 8 million tonnes of СО2, a capacity achieved thanks to the construction of the second stage of SIBUR’s Yuzhno-Baliksky Gas Processing Plant in the Khanty-Mansijsk Autonomous District. As a result of this project, which was completed in 2009, the plant’s capacity for APG processing increased from 1.5 billion m3 to 3 billion m3 per year.

SIBUR has invested more than 8 billion roubles (over 250 million US dollars) in the expansion of Yuzhno-Baliksky GPP, and, as a result, extraction of the desired cut at the plant has increased to 95% overall. The new complex consists of a booster compression station, drying and low-temperature condensation sections, a propane refrigerating unit, and other auxiliary facilities. The complex is a self-contained GPP, the first facility on such a scale constructed in Russia in the last decade.

The expansion of Yuzhno-Baliksky GPP was made possible due to SIBUR’s partnership with the oil company Rosneft, which supplies associated petroleum gas (APG) to Yuzhno-Baliksky GPP. As a result of their collaboration SIBUR and Rosneft, will take an equal share of earnings from ERUs.

The funds which SIBUR will receive will be invested in the construction of the Vyngapurovsky GPP and the building of infrastructure for transporting APG derivatives - NGLs. The construction works at Vyngapurovsky GPP are expected to be completed in summer this year. After that the capacity of APG supplied from Gazprom Neft JSC’s deposits in the Khanty-Mansijsk Autonomous District to Vyngapurovsky GPP will increase to 2.4 billion m3 per year.

Several projects implemented by SIBUR in the field of APG processing and increasing energy efficiency are either in the project design phase, awaiting approval or are in the process of signing ERU sales contracts.

Note:

For every 1 million m3 of APG burned more than 300 tonnes of polluting substances are emitted into the atmosphere, including nitrogen oxides, soot, carbon monoxide and benzopyrene, which poses a danger to health. Processing APG directly improves the environmental situation in oil producing regions and creates the necessary raw materials base to process hydrocarbon feedstock into polymers, synthetic rubber and gas engine fuel.

The fulfilment of the Kyoto Protocol to the UN Framework Convention on Climate Change allows Russian companies to sell greenhouse gas emission reduction units, earned through the implementation of investment projects, to foreign organisations.

In October 2009 the RF Government signed the ‘Statute on the Implementation of Article 6 of the Kyoto Protocol to the UN Framework Convention on Climate Change’, which appointed Sberbank as the Russian carbon unit operator. Its duties include examining applications and the holding of further competitions for national approval.

On submission of an application to the competition to receive national approval, an investor must develop a project design document (PDD) in accordance with UN procedures, and receive a positive conclusion from the international independent company, accredited by Sberbank. The project must be approved not only in Russia, but also in the receiving country (Yuzhno Balyksky GPP was approved by Great Britain and Switzerland).

The investor of the project, having received all the necessary Russian and international approval, must then complete reports on the monitoring of the project and on their verification by the international independent accredited company. This is necessary to confirm the existence and the implementation deadlines of the project, and also to verify the declared capacity, confirming the reduction in emissions is equal to the amount planned in the project design document. Sberbank will then approve the issuing and transfer of the number of ERUs defined by the monitoring report from the national register to the investor’s account. The final stage sees the investor receiving funds into his Sberbank account from the buyer of carbon units according to the Emission Reductions Purchase Agreement (ERPA).

We use cookies to improve the services we provide. By continuing to browse the site, you agree to the cookie policy